To Wait or Get Late: Strategic and Transitory Queueing Systems